أ.د. امل
04-02-2005, 01:15 AM
كير تشكر أعضاء بمجلس الشيوخ الأمريكي انتقدوا استخدام التعذيب بالمعتقلات الأمريكية
(كير-واشنطن: 3 فبراير 2005) دعا مجلس العلاقات الإسلامية الأمريكية (كير) المعني بالدفاع عن حقوق الإنسان بالولايات المتحدة مسانديه في أمريكا وخارجها لشكر عضوين من أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي، وهما السيناتور إدوارد كيندي والسيناتور دايان فينيستين، على تصريحات أدليا بها انتقدا فيها استخدام التعذيب في المعتقلات الأمريكية بالولايات المتحدة وخارجها، وذلك خلال جلسة عقدها مجلس الشيوخ الأمريكي في الأول من فبراير الحالي للنظر في تعيين ألبرتو جونزاليس المرشح لمنصب وزير العدل الأمريكي.
ففي خلال الجلسة ذكر السيناتور إدوارد كيندي ما يلي:
"التعذيب يتعارض مع جميع ما نؤمن به كأمريكيين، التعذيب ينتهك مبادئنا الأساسية، التعذيب يهمش مبادئ وتقاليد جيشنا الراسخة، نحن نرسل رجالنا ونساءنا في الوقت المسلحة للحرب من أجل وقف التعذيب في بلدان أخرى وليس لكي يشاركوا فيه بأنفسهم."
"هذه القيم لم تتغير أو تصبح أقل أهمية بعد 11/9، الأمريكيون لم يتخذوا قرار بأن يهمشوا قيمهم والدستور بعد هذه الهجمات الشرسة ... على العكس من ذلك، اتحد الأمريكيون في إيمانهم بأن حماية القيم والمبادئ التي تؤمن بها أمريكا ... هي جزء ضروري من الفوز بالحرب على الإرهاب".
لقراءة النص الكامل لكلمة السيناتور كيندي رجاء زيارة الموقع التالي: http://kennedy.senate.gov/~kennedy/statements/05/1/2005201A51.html
كما كتبت السيناتور دايان فينيستين في نص الكلمة التي أودعتها بسجلات الجلسة تقول: "لو كانت هناك قضية واحدة تحدد عمليه التصديق (على تعيين وزير العدل المرشح) فهي رأي القاضي جونزاليس في التعذيب وفي الإجراءات التحقيق القمعية. بالنسبة لي، قضية التعذيب، إضافة إلى أهميتها القانونية والأخلاقية الواضحة، أصحبت الأسلوب الأساسي لتقييم وزير العدل القادم".
وتعليقا على مواقف السيناتورين كيندي وفينيستين، ذكر نهاد عوض المدير العام لكير "نحن نشكر المشرعين الشجعان الذين اتخذوا موقفا مبدئيا راسخا ضد التعذيب وضد انتهاك حقوق السجناء".
وأضاف عوض قائلا: "أمريكا والعالم في حاجة لكي يسمعوا أن نوابنا المنتخبين يرفضون هذه الممارسة المشينة"، وأشار عوض إلى أن استطلاعات الرأي العام الأمريكي تؤكد أن غالبية الأمريكيين يقفون ضد استخدام التعذيب في جميع الأحوال.
للمشاركة في الحملة يرجى زيارة الموقع التالي: http://www.cair.com/default.asp?Page=articleView&id=216&theType=AA
وجدير بالذكر أن مجلس العلاقات الإسلامية الأمريكية (كير) هو أكبر منظمات الحقوق المسلمة الأمريكية، ولكير 30 مكتبا وفرعا إقليميا، وتهدف كير إلى زيادة فهم المجتمع الأمريكي للإسلام، وتشجيع الحوار، وحماية الحريات المدنية، وتقوية المسلمين الأمريكيين، وبناء التحالفات المعنية بنشر العدالة والفهم المتبادل.
للتعرف على كير ورسالتها ومبادئها الأساسية رجاء زيارة الموقع التالي: http://www.cair.com/default.asp?Page=About
-----
(كير-واشنطن: 3 فبراير 2005) دعا مجلس العلاقات الإسلامية الأمريكية (كير) المعني بالدفاع عن حقوق الإنسان بالولايات المتحدة مسانديه في أمريكا وخارجها لشكر عضوين من أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي، وهما السيناتور إدوارد كيندي والسيناتور دايان فينيستين، على تصريحات أدليا بها انتقدا فيها استخدام التعذيب في المعتقلات الأمريكية بالولايات المتحدة وخارجها، وذلك خلال جلسة عقدها مجلس الشيوخ الأمريكي في الأول من فبراير الحالي للنظر في تعيين ألبرتو جونزاليس المرشح لمنصب وزير العدل الأمريكي.
ففي خلال الجلسة ذكر السيناتور إدوارد كيندي ما يلي:
"التعذيب يتعارض مع جميع ما نؤمن به كأمريكيين، التعذيب ينتهك مبادئنا الأساسية، التعذيب يهمش مبادئ وتقاليد جيشنا الراسخة، نحن نرسل رجالنا ونساءنا في الوقت المسلحة للحرب من أجل وقف التعذيب في بلدان أخرى وليس لكي يشاركوا فيه بأنفسهم."
"هذه القيم لم تتغير أو تصبح أقل أهمية بعد 11/9، الأمريكيون لم يتخذوا قرار بأن يهمشوا قيمهم والدستور بعد هذه الهجمات الشرسة ... على العكس من ذلك، اتحد الأمريكيون في إيمانهم بأن حماية القيم والمبادئ التي تؤمن بها أمريكا ... هي جزء ضروري من الفوز بالحرب على الإرهاب".
لقراءة النص الكامل لكلمة السيناتور كيندي رجاء زيارة الموقع التالي: http://kennedy.senate.gov/~kennedy/statements/05/1/2005201A51.html
كما كتبت السيناتور دايان فينيستين في نص الكلمة التي أودعتها بسجلات الجلسة تقول: "لو كانت هناك قضية واحدة تحدد عمليه التصديق (على تعيين وزير العدل المرشح) فهي رأي القاضي جونزاليس في التعذيب وفي الإجراءات التحقيق القمعية. بالنسبة لي، قضية التعذيب، إضافة إلى أهميتها القانونية والأخلاقية الواضحة، أصحبت الأسلوب الأساسي لتقييم وزير العدل القادم".
وتعليقا على مواقف السيناتورين كيندي وفينيستين، ذكر نهاد عوض المدير العام لكير "نحن نشكر المشرعين الشجعان الذين اتخذوا موقفا مبدئيا راسخا ضد التعذيب وضد انتهاك حقوق السجناء".
وأضاف عوض قائلا: "أمريكا والعالم في حاجة لكي يسمعوا أن نوابنا المنتخبين يرفضون هذه الممارسة المشينة"، وأشار عوض إلى أن استطلاعات الرأي العام الأمريكي تؤكد أن غالبية الأمريكيين يقفون ضد استخدام التعذيب في جميع الأحوال.
للمشاركة في الحملة يرجى زيارة الموقع التالي: http://www.cair.com/default.asp?Page=articleView&id=216&theType=AA
وجدير بالذكر أن مجلس العلاقات الإسلامية الأمريكية (كير) هو أكبر منظمات الحقوق المسلمة الأمريكية، ولكير 30 مكتبا وفرعا إقليميا، وتهدف كير إلى زيادة فهم المجتمع الأمريكي للإسلام، وتشجيع الحوار، وحماية الحريات المدنية، وتقوية المسلمين الأمريكيين، وبناء التحالفات المعنية بنشر العدالة والفهم المتبادل.
للتعرف على كير ورسالتها ومبادئها الأساسية رجاء زيارة الموقع التالي: http://www.cair.com/default.asp?Page=About
-----