عرض الإصدار الكامل : Value of Time /ترجم حديثاً


الشمس الأصيلة
15-01-2004, 05:25 AM
Value of Time

To realize

The value of a sister
Ask someone
Who doesn't have one.

To realize
The value of ten years:
Ask a newly
Divorced couple.

To realize
The value of four years:
Ask a graduate.

To realize
The value of one year:
Ask a student who
Has failed a final exam.

To realize
The value of nine months:
Ask a mother who gave birth to a still born.

To realize
The value of one month:
Ask a mother
who has given birth to
A premature baby.

To realize
The value of one week:
Ask an editor of a weekly newspaper.

To realize
The value of one hour:
Ask the lovers who are waiting to
Meet.


To realize
The value of one minute:
Ask a person
Who has missed the train, bus or plane.

To realize
The value of one-second:
Ask a person
Who has survived an accident.

To realize the value of one millisecond:
Ask the person who has won a silver medal in the Olympics.

Time waits For no one. Treasure every moment you have.
You will treasure it even more when you can share it with someone special.

To realize the value of a friend:
Lose one.

The origin of this letter is unknown,

But it brings good luck to everyone who passes it on.

Peace love and prosperity to all.....

وسام محمود حميدة
16-01-2004, 01:06 AM
my sister good sun:

thank you for your good and abutiful words


I wish that I have agood luck because I pass your subject


I wish you a good time

your brother

wesam

الشمس الأصيلة
17-01-2004, 04:10 AM
Oh my brother I be shy from your words
I realized that you are kind man
Thank you

لمياء الجلاهمة
17-01-2004, 07:29 AM
السلام عليكم ورحمة الله

اختي الشمس الاصيلة فعلا كلمات جميلة ولو تأملناها فهي تعلمنى قيمة الوقت والاشياء من حولنا

الف شكر .. اقتراح .. ياريت تترجمينها حتى يفهمها الجميل ..

وسام محمود حميدة
17-01-2004, 10:24 AM
thank you
:) :) :) :) :)

:oops: :oops:

الشمس الأصيلة
17-01-2004, 05:17 PM
هلا أختي لمياء وشكراً لمرورك على الموضوع
اقتراح جميل إننا نترجمها وسأعمل به إن شاء الله قريباً
دعواتي لك ولكل الأخوة ولكل القائمين على هذا الحصن


أخي وسام

you are wellcome
have anice day :wink:

الشمس الأصيلة
03-06-2004, 01:35 AM
:D :D :D :D :D :D :D

قام أخي مشكوراً بترجمة الموضوع أرجو أن يعجيكم
:wink:

لكي تدرك معنى عشر سنوات ؟ اسأل زوجان مطلقان حديثاً
لكي تدرك معنى أربعه سنوات ؟ اسأل خريجاً
لكي تدرك معنى سنه ؟ اسأل طالب أخفق في الامتحان النهائي
لكي تدرك معنى تسعه أشهر ؟ اسأل من رزقت بمولود جديد
لكي تدرك معنى شهر ؟ اسأل من رزقت بطفل ولد قبل أوانه
لكي تدرك معنى أسبوع ؟ اسأل محرر جريده أسبوعيه
لكي تدرك معنى ساعة ؟ اسأل عاشقان ينتظران اللقاء
لكي تدرك معنى دقيقه ؟ اسأل شخصاً فاته القطر أو الطائرة
لكي تدرك معنى ثانيه ؟ اسأل من نجا من حادث أليم
لكي تدرك معنى جزء من الثانية ؟ اسأل من فاز بميدالية فضيه بالأولمبيات
لكي تدرك معنى الصديق ؟ جرب فقدان أحدهم
لكي تدرك معنى الأخت ؟ اسأل من ليس له أخت


الزمن لا ينتظر أحداً
ادخر كل لحظه تملكها
وسوف تدخرها أكثر ولو شاركك فيها شخص له معزه خاصة عندك

مصدر الرسالة غير معروف
ولكنها تجلب الحظ السعيد لكل شخص وصلته

الشمس الأصيلة
02-09-2007, 05:20 PM
حبيت بس أذكركم ببعض مواضيعي


شكراً لكم