عرض الإصدار الكامل : الأب عربي والأم ماليزية والعيال رواحو فيها


الحـــــالـــــم
10-07-2003, 01:01 PM
سافرت الى ماليزيا وتعرفت على كثير من العرب الذين استقروا هناك
الاب عربي لا يتكلم اللغة الماليزية والام ماليزية لا تتكلم العربية يتفاهمان باللغة الأنجليزية

فكرت و احترت

ابناء هؤلاو الازواج ومن على شاكلتهم ما هو مصيرهم اللغوي :?

هل الأبوين يعلمان ابناءهم الثلاث لغات مثلا؟
ولا اللغة الانجليزية كعامل مشترك؟ وحينها يفقد الابناء لغتهم العربية كعرب؟
ام يعلمونهم اللغة الماليزية لأن اقرباءهم وجداتهم واصدقائهم ماليزيين؟

هلا ساعدتموني في حل هذا اللغز ؟
فكرت كثيرا ولم اعرف الإجابة

شكرا لكم

الزيزفون
10-07-2003, 02:41 PM
من رؤيتي الخاصة وحسب مشاهداتي ..

الأم ألمانية والأب عربي ..
يتفاهمان بالإنجليزية ..
الأطفال يتحدثون اللغات الثلاث ..

- وهناك أمثلة أخرى -

لكن المضمون أن الأطفال يتحدثون اللغات الثلاث ..

عيون القلب
01-11-2003, 10:41 AM
عذرا الغيت الرد